Even though there are still things that are insufficient [Insufficient things still are but]
By a vague image
My expanding [/swelling] dreams are
Infinitely big It's my thing [Lit. just "my thing"]
I should cry and smile, [The pronoun is unclear, so we're going to use "I"]
And find myself
I should get terribly [/utterly] worried
And search for the answer
Ah, the sky in Tokyo
I could see it clearer than usual!
The scenery I can remember wherever I am - [Anywhere remember scenery]
Because it teaches me whenever I get bewildered,
I always go straight forward [Always straight forward]
The dreams that I want to catch are
Infinitely big It's my thing
I should cry and smile,
And honestly communicate [/directly communicate, say it straight]
I should understand bit by bit
And face towards tomorrow
Ah, the sky in Tokyo
I could see it clearer than usual!
I should cry and smile,
And find myself
I should get terribly worried
And search for the answer
Ah, the sky in Tokyo
I could see it clearer than usual!
No comments:
Post a Comment